-
1 telecontrol command
команда телеуправленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telecontrol command
-
2 telecontrol command
-
3 telecontrol command
-
4 command
- команда телеуправления
- команда к исполнению
- команда
- в MS DOS обозначается дополнительный командный процессор
в MS DOS обозначается дополнительный командный процессор
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
команда к исполнению
Действие по направлению и(или) управлению ресурсами организации в силу действующих или делегированных полномочий.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Команда ТУ
D. Fernbefehl; Befehl
E. Command
F. Commande; Ordre de commande
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command
-
5 ordre de commande
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ordre de commande
-
6 Befehl
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Befehl
-
7 Fernbefehl
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fernbefehl
-
8 Commande; Ordre de commande
Команда ТУ
D. Fernbefehl; Befehl
E. Command
F. Commande; Ordre de commande
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Commande; Ordre de commande
-
9 Fernbefehl; Befehl
Команда ТУ
D. Fernbefehl; Befehl
E. Command
F. Commande; Ordre de commande
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fernbefehl; Befehl
-
10 commande d'instruction
команда-инструкция
Команда телеуправления, передаваемая с пункта управления на контролируемые пункты оперативному персоналу, где она выводится на устройства отображения в виде стандартных инструкций.
Примечание
Команда-инструкция отличается от сообщений, передаваемых обычными устройствами связи, тем, что она передается устройствами телемеханики аналогично командам других типов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commande d'instruction
-
11 Commande d’instruction
E. Instruction command; Standard command
F. Commande d’instruction
Команда телеуправления, передаваемая с пункта управления на контролируемые пункты оперативному персоналу, где она выводится на устройства отображения в виде стандартных инструкций.
Примечание. Команда-инструкция отличается от сообщений, передаваемых обычными устройствами связи, тем, что она передается устройствами телемеханики аналогично командам других типов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Commande d’instruction
-
12 Instruction command; Standard command
E. Instruction command; Standard command
F. Commande d’instruction
Команда телеуправления, передаваемая с пункта управления на контролируемые пункты оперативному персоналу, где она выводится на устройства отображения в виде стандартных инструкций.
Примечание. Команда-инструкция отличается от сообщений, передаваемых обычными устройствами связи, тем, что она передается устройствами телемеханики аналогично командам других типов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Instruction command; Standard command
-
13 Fernbefehl
команда телеуправления; команда дистанционного управления -
14 group command
групповая команда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
групповая команда телеуправления
групповая команда
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
11. Групповая команда телеуправления
Групповая команда
D. Gruppenbefehl
E. Group command
F. Commande groupée
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > group command
-
15 broadcast command
циркулярная команда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
циркулярная команда телеуправления
циркулярная команда
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
12. Циркулярная команда телеуправления
Циркулярная команда
D. Sammelbefehl
E. Broadcast command
F. Commande diffusée
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcast command
-
16 commande groupée
групповая команда телеуправления
групповая команда
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
11. Групповая команда телеуправления
Групповая команда
D. Gruppenbefehl
E. Group command
F. Commande groupée
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commande groupée
-
17 commande diffusée
циркулярная команда телеуправления
циркулярная команда
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
12. Циркулярная команда телеуправления
Циркулярная команда
D. Sammelbefehl
E. Broadcast command
F. Commande diffusée
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commande diffusée
-
18 Gruppenbefehl
групповая команда телеуправления
групповая команда
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
11. Групповая команда телеуправления
Групповая команда
D. Gruppenbefehl
E. Group command
F. Commande groupée
Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gruppenbefehl
-
19 Sammelbefehl
циркулярная команда телеуправления
циркулярная команда
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
12. Циркулярная команда телеуправления
Циркулярная команда
D. Sammelbefehl
E. Broadcast command
F. Commande diffusée
Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sammelbefehl
-
20 commande
заказ документов
Оформление заявок для поставщика (библиотечного коллектора, книжного магазина и др.) на документы, которые желательно приобрести.
Примечание
Заказ может быть предварительным и постоянным. Предварительный - оформление заявки на документ, объявленный к выходу из печати. Постоянный - оформление заявки, позволяющей поставщику осуществлять поиск и передачу документов заказчику на протяжении определенного периода.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
команда телеуправления
команда ТУ
Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
привод
Устройство для приведения в действие машин и механизмов.
Примечание
Привод состоит из источника энергии, механизма для передачи энергии (движения) и аппаратуры управления. Источником энергии служит двигатель (тепловой, электрический, пневматический, гидравлический и др.) или устройство, отдающее заранее накопленную механическую энергию (пружинный, инерционный, гиревой механизм и др.). В некоторых случаях привод осуществляется за счет мускульной силы. По характеру распределения энергии различают групповой, индивидуальный и многодвигательный привод. По назначению привод машин разделяют на стационарный, т.е. установленный неподвижно на раме или фундаменте; передвижной, используемый на движущихся рабочих машинах; транспортный, применяемый для различных транспортных средств. В производстве применяются также гидропривод машин и пневмопривод.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
привод
Устройство для приведения в действие машин, состоящее из двигателя, механизма передачи и системы управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
привод машины
привод
Система, состоящая из двигателя и связанных с ним устройств для приведения в движение одного или нескольких твердых тел, входящих в состав машины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commande
См. также в других словарях:
команда телеуправления — команда ТУ Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы команда ТУ EN command DE… … Справочник технического переводчика
Команда телеуправления — 10. Команда телеуправления Команда ТУ D. Fernbefehl; Befehl E. Command F. Commande; Ordre de commande Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповая команда телеуправления — групповая команда Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы групповая команда EN group command DE Gruppenbefehl FR commande groupée … Справочник технического переводчика
циркулярная команда телеуправления — циркулярная команда Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия Синонимы циркулярная команда EN broadcast command DE… … Справочник технического переводчика
Групповая команда телеуправления — 11. Групповая команда телеуправления Групповая команда D. Gruppenbefehl E. Group command F. Commande groupée Команда телеуправления, адресованная нескольким объектам одного контролируемого пункта Источник: ГОСТ 26.005 82: Телемеханика. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Циркулярная команда телеуправления — 12. Циркулярная команда телеуправления Циркулярная команда D. Sammelbefehl E. Broadcast command F. Commande diffusée Команда телеуправления, адресованная объектам нескольких или всех контролируемых пунктов телемеханической системы Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
команда-инструкция — Команда телеуправления, передаваемая с пункта управления на контролируемые пункты оперативному персоналу, где она выводится на устройства отображения в виде стандартных инструкций. Примечание Команда инструкция отличается от сообщений,… … Справочник технического переводчика
команда — 2.1 команда: Электрический сигнал, несущий сообщение, передаваемое с КДП и предназначенное для управления радиотехническими средствами УВД и ближней навигации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Команда -инструкция — 13. Команда инструкция E. Instruction command; Standard command F. Commande d’instruction Команда телеуправления, передаваемая с пункта управления на контролируемые пункты оперативному персоналу, где она выводится на устройства отображения в виде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26.005 82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа: 31. Быстродействие телемеханической системы Быстродействие системы D. Erkennungszeit E. Overall response time F. Temps de transfert total Интервал времени с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диспетчерская централизация — техническое средство оперативного руководства движением поездов, позволяющее поездному диспетчеру с центрального поста управлять стрелочными переводами и сигналами всех контролируемых пунктов, входящих в диспетчерский круг. Наибольший эффект даёт … Википедия